Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)
                        m (kolejowy) Wagen m, (towarowy) Waggon  m
~ towarowy Waggon m, Güterwagen m
~ restauracyjny Spei-sewagen m
 ~ sypialny Schlafwagen m
 ~ z miejscami do leżenia Liegewagen~m
ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        WAGEN
Słownik techniczny polsko-niemiecki 
                        Waggon m
Nowoczesny słownik polsko-niemiecki 
                        m. Eisenbahnwagen
Otwarty słownik polsko-niemiecki V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        Wagenspuren
Waggon
Słownik częstych błędów
Rzeczownik wagon (lub waggon) oznacza przede wszystkim wóz, wózek, ale także przyczepę, np. My wagon was drawn by a horse (Mój wóz był ciągnięty przez konia). Gdy mamy na myśli wagon (kolejowy), używamy raczej (railway) carriage