Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
                         [1] vi 
1. dzwonić
dźwięczeć 
2. brzmieć 
3. przen. być wymienionym 
4. wyglądać na, przypominać co 
5. przen. przypominać o czymś znanym
me suena ese nombre to imię coś mi przypomina [2] vt 
1. dzwonić 
2. grać na instrumencie (muzycznym) 
3. wycierać nos, smarkać [3] ~se vr 
1. mieć oddźwięk, rozchodzić się 
2. wycierać nos
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG 
                        dżwięczeć
brzmieć
dzwonić
me suena to mi coś przypomina, wiem coś o tym
~se wycierać sobie nos
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
                        v i brzmieć
dzwonić
~se  v r wycierać (sobie) nos, v t śnić
marzyć (con algo o czymś) 
Słownik techniczny hiszpańsko-polski Anna Kienzler
                        sonar m, hydrolokator m, aparat hydrolokacyjny
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        brzęczeć
brzęknąć
brzmiący
brzmieć
dźwięczeć