Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
                        (odpowiednio) properly, suitably, rightly
(ściśle biorąc) as a matter of fact
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
                        adv 
1.  (poprawnie) properly
rightly
suitably
 correctly. 
2.  (ściśle biorąc) as a matter of fact
 actually
 (w rzeczywistości) in reality
 practically
 virtually
 o co ~ ie chodzi? what is the matter anyway?
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
                        adv properly (poprawnie) correctly (w rzeczywistości) in reality, as a matter of fact
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz
                        duly, properly~ umocowany - duly authorized
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        PROPERLY
RIGHTLY
MATTER: AS A MATTER OF FACT
POINT: IN POINT OF FACT
PRACTICALLY
VIRTUALLY
NOW
INHERENTLY
FACT: AS A MATTER OF FACT
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        adequately
appropriately
aright
correctly
okay
opportunely
rather
righteously
suitably