calm; tranquillity
~ chwilowy - temporary calm
~ stoicki - stoic calm
~ w kraju; ~ wewnętrzny - domestic stability, domestic tranquillity, internal stability
~ wewnętrzny - inner calm

1. (a feeling of calm
an absence of agitation or excitement)
calmness
synonim: spokojność

2. (harmonious relations
freedom from disputes
"the roommates lived in peace together")
peace: :

3. (a period of calm weather
"there was a lull in the storm")
lull, quiet: : synonim: cisza

(stan spokoju, pokój) peace
(opanowanie, zimna krew) composure
(cisza) calm, quiet, quietness, silence
~ wewnętrzny calmness, equanimity
nie dawać ~koju (myśli, wspomnienia) to haunt, to be nagging (at)
zakłócenie ~koju publicznego breach of peace
dać czemuś ~ to give up
zachowywać ~ to keep calm, to keep one's head, to keep one's countenance
zakłócać ~ publiczny to disturb the peace

n masc C
1. (równowaga psychiczna) quiet
tranquillity
calm
composure
serenity: dać komuś ~to leave sb alone
to let sb be
ta myśl nie daje mi ~oju the thought keeps nagging me
zachować ~to keep cool
dać sobie ~ z kimś/czymś to forget sb/sth
daj ~! drop it!
come off it!
2. (cisza) stillness
hush: proszę o ~! quiet
please!
dla świętego ~oju for the sake of peace
niech spoczywa w ~oju let him rest in peace.
3. (pokój) peace: ~ publiczny the public peace

peace~ publiczny - public order

placidity n

calm, tranquillity, sedateness, serenity, equanimity

EVENNESS

CALMNESS

CALM

COMPOSURE

POSSESSION

SERENITY

PLACIDITY

TRANQUILITY

COOLNESS

QUIETUDE

QUIET

STILLNESS

HUSH

EASE

PEACE

IMPERTURBABILITY

m peace, calm
~ u-mysłu peace of mind, composure
daj mi ~! let (leave) me alone!

calm
peace
composure
serenity
restfullness (of style)

unconcern

restfulness

quietness

quieter

equanimity