Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
                        vperf remarquer, apercevoir
(napomknąć) faire une remarque
dający się ~ perceptible
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        NOTER
OBSERVER
REMARQUER
APERCEVOIR
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
                        remarquer, apercevoir
~ błąd - s’apercevoir de l’erreur
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        constater
note
percevoir