Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
                        vimperf sortir
(o oknach) donner (na coś sur qch)
 ~ drukiem paraître
 ~ za mąż se marier
 ~ na spacer aller se promener
 ~ z mody passer de mode
 ~ z domu quitter la maison
 ~ z założenia partir d´un principe
 ~ z użycia tomber en désuétude
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        SORTIR
RESSORTIR
ISSIR
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
                        paraître, sortir
~ na jaw - paraître au grand jour, sortir de l’ombre~ z impasu - sortir de l’impasse~ z kłopotów - se tirer d’embarras~ z kryzysu - sortir d’une crise~ z użycia - tomber en désuétude~ z więzienia - sortir d’une prison, quitter une prison
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        absenter
débouquer
donner